线上新书发布活动“圆形密会”:周六(4.8)夜晚,跟随兔子钻进Amphitheater






你可以在圆形剧场躺下,梦见另一个时间。

被困在或解放于镜面般反射性的字里行间是怎样的体感?如果一个[女孩/读者/写作] 跌入了在书的外形伪装下,实为斐波那契数列驱动的这个剧场,被牵动的空间里会展开怎样的形变?

翻开这本小书,投入由诗构成的看似岌岌可危却精巧坚固的文字与时间流沙中。在煦的《圆形剧场》里,我们会在台上或台下,圆内或圆外重新发现自己。跟着若隐如现的剧目或剧目的解体,迷失且自在地迷失。在梦逻辑的驱使下,第四人称的小说或冥想。

灯光暗下来了,是时候闭上眼睛开始观看了。

/

You can lie down and dream of another time in Amphitheater.

What is it like to be trapped (or emancipated) between the mirrors of text?

What happens when a girl/a reader/a writing enters a theater space hidden in a book operated by the generative mechanism of a Fibonacci sequence, consistently unraveling and escaping their comprehension?

Dive into the quicksand of this hybrid prose-poem—an experimental attempt at embodying dramatic stasis and bedazzlement of undulating imagery within a narrow poetic space that challenges the capacity of language and questions the rigidity of narrative. In 煦’s Amphitheater, we find ourselves both in the center of the stage and below. Swept into the elliptical motion of the language, we explore this dreamlike landscape of meditation and contemplation on time, identity, and many more obscure matters without being unsettled by getting lost.

The light’s out. It is time to close our eyes and start seeing.




作者:煦(Susie Zhu)

——重音新声音奖首奖得主

语言: 英文 | 页数: 69

开本: 15*22cm

出版社: Atmosphere Press

装帧/封面设计:煦(Susie Zhu)

建议上架:文学-实验-诗歌剧场 (?)



线上新书发布特别活动

圆形密会

Amphitheater

by 煦(Susie Zhu)/9






(详细信息见海报, 海报设计:Jingyu Feng)

国内时间2023.04.09 (周日) 早8点-9点30

美东时间2023.04.08 (周六) 晚8点-9点30 (*EST)

Zoom会议室号:950 6294 6760
.
活动包括新作选节朗读(20:00-)作者漫谈+问答(20:40-)迷你实验写作工作坊(20:50-21:30)

*朗读和写作工作坊将以英文主持,问答环节取决于问题语言将使用中英双语进行。

*新书发布巧逢SPEAKEASY线上闪电写作坊第18期,遂决定特别合体!本期SPEAKEASY将会是以Amphitheater为主题的一次特殊活动——煦以她在写这本书的初期给自己准备的以斐波那契数列为模型的规则为基础,构思了这次的writing prompt——欢迎感兴趣的朋友们来写一起实验,一起写着玩!

关于煦 (Susie Zhu):

尝试用任何物质写诗的跨媒介艺术家-诗人,暂居美国罗德岛。她通过做最反消歧义的,广义上的“书”——包括但不限于艺术家书,装置,行为,影像,声音等——搭建供人沉思与疗愈的朦胧空间。她思考当代人们如何重新信仰,如何提问而不回答,如何拥抱精神性与感性,寻找言说,交流与感知的另一种可能。

月籍,持续高烧的流浪者。

煦是8本艺术家书和4本自出版物的作者,2022年重音国际诗歌奖新声音奖首奖,2020年Frances Mason Harris’26 Prize for creative book-length manuscripts的获奖者,文学艺术期刊Clerestory Journal of the Arts的主编以及butter*rabbit*press(黄油兔独立出版)的主理人。

作品主要见个人网站moon-to-suisei.com,公众号暗房在月亮背面,或instagram@9urishu。






























Copyright © Accent Society. All Rights Reserved